jueves, agosto 18, 2005

"Lolita"


Una de las novelas que estoy leyendo ahora es “Lolita” de Vladimir Nabokov, una autentica obra de arte. En su día tuvo que ser publicada por una editorial que solia editar obras de alto contenido pornográfico. “Lolita” fue prohibida en Francia e Inglaterra, y no hablamos del siglo XVII sino de la madura sociedad que ha visto de todo de nuestro recientemente clausurado siglo XX. La historia en sí misma puede resultar difícil de digerir a causa de estar narrada en primera persona por el perturbado Humber Humbert, pedófilo poeta (ambas cosas unidas, ni la una sin la otra ni en orden inverso) adorador de lo que el denomina “nínfulas”. Enamorado locamente de una chiquilla de apenas doce años de edad, Lolita, y lanzado a un vórtice salvaje de depravación en manos, o mejor a manos, de su pequeña amante. Lolita ha sido llevada al cine al menos en dos ocasiones. Una en los años sesenta, dirigida por Stanley Kubrick, que tuvo que plegarse a la mojigatería del Hollywood de la época y dar al personaje una edad mucho mayor. La moderna, que lanzo a una efímera fama a Dominique Swain, no la he visto entera pero pretende reflejar aun mas fielmente la esencia de la novela, lo cual es imposible. En cine la historia Humbert no es mas que la crónica de una perversión, la realización de los deseos mas sucios de una mente enferma. En la novela sigue siendo igual, pero hay tanta poesía, delicadeza y amor en cada pagina, que a la postre termina resultando mucho mas brutal que lo que el cine jamás podrá reflejar. En definitiva es la historia de un loco enamorado de una niña. La principal virtud de esta novela no es solo enganchar al lector con tamaño argumento. Su principal baza, y quizá también lo que provoca en las mentes bien pensantes la mayor de las repulsiones, es que por mucho que Humbert sea un autentico pervertido provoca conmiseración, lastima, pero en ningún momento asco. Si no sois capaces de comprenderlo os aconsejo que le echéis un vistazo.

¡¡PAZ!!

Inicio de la novela: «Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos desde el borde del paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. Li. Ta».

1 comentarios:

A las 11:08 a. m. , Anonymous Anónimo ha dicho...

A mí, esa primera frase que tú llamas poesía, dulzura o no se qué, me parece simplemente pasteloso, a veces las cosas requieren menos palabras para ser más bonitas, de lo contrario, resulta pesado.

 

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio